13 Winter Germany Powwow Rathenow 2002
Festiwal pieśni i tańca Indian Ameryki Północnej

Etykieta Powwow|Etykieta Tancerzy| Podstawowe pojęcia| Style taneczne

Movies from European Powwows

Dnia 2 lutego 2002 roku grupa HUU - SKA LUTA wystąpiła na Powwow. Impreza odbyła się w Rathenow, kilkadziesiąt kilometrów od Berlina. Wystąpiło ok. 60 tancerzy i tancerek oraz 10 kapel, m.in. polska grupa ze Śląska MAKA SAPA WICASA.

Festiwal odbył się w sali widowiskowo - sportowej. Większość uczestników zjawiła się już dzień wcześniej w szkole, gdzie wszyscy byli zakwaterowani na czas trwania festiwalu, rozpoczęło się nasze pierwsze
Powwow.

Zjechali pieśniarze i tancerze wraz z rodzinami i przyjaciółmi, wypakowali bębny i do 4 nad ranem odbywały się śpiewy. Zapowiadało to niesamowite przeżycia następnego dnia. Około 10.30 zameldowaliśmy się na sali, wpisaliśmy się na listę uczestników i rozejrzeliśmy się trochę. Sala została wyłożona wykładziną, na środku znajdowała się arena a wokół niej mieli swoje miejsce pieśniarze, bez których impreza oczywiście nie mogła by się odbyć, ustawiono wielkie Tipi przed którym leżała okazała bizonia skóra. Początek był przewidziany na 12:00, ale wiadomo, "Indian's time".

Około południa było już kolorowo, mogliśmy "obejrzeć" naszych przyszłych konkurentów, zaczęły się próby kapel. W okolicach 13:00 "maszyna ruszyła". Master of Ceremony oznajmił rozpoczęcie i zagrała pierwsza kapela. Na początek uroczyste wniesienie flag na arenę - Flag Song i Grand Entry. Po uroczystym początku - Intertrible Dance, gdzie mogli zatańczyć wspólnie wszyscy uczestnicy oraz widzowie. Następnie odbyła się prezentacja uczestników poszczególnych konkurencji, a więc: Grass Dance, Men's Traditional, Women's Traditional, Jingle Dress Dance, Fancy Dance, Fancy Shawl, Southern Straight, Southern Buckskin i jeszcze kilka. Po prezentacji kolejny Intertrible Dance i zaczęły się konkurencje. Było na co popatrzeć. Nad wszystkim bacznie czuwał Arena Director.

My braliśmy udział w Northern Men's Traditional, który zaplanowano w okolicach 18:00. Do tego czasu oczywiście braliśmy udział w większości wspólnych tańców, czyli Intertible Dance, Round Dance, Rabbit Dance. Ten ostatni okazał się..., ale o tym później. Tak czy inaczej mniej więcej o 19:30 zaczął się Northern Men's Traditional i trzy punktowane tańce konkursowe: Traditional Dance, Crow Hop, Snake Dance. Wszystkie zatańczyliśmy jak potrafiliśmy najlepiej i zostało nam czekanie na werdykt sędziów. Po kilku następnych wspólnych tańcach MC ogłosił wyniki. Okazało się że Ania i Darek wygrali Rabbit Dance, Zając był drugi, oraz indywidualnie trzeci w Men's Traditional Dance. Na dokładkę Ania i Darek zostali wybrani Miss i Mister Powwow. Sukces i wielkie zaskoczenie. Po ogłoszeniu wyników na środku areny ustawiono w rzędzie bębny wszystkich grających kapel, a było ich dziesięć, wśród nich MAKA SAPA WICASA i wszyscy wspólnie odśpiewali pieśń, którą każdy przedłużał jak tylko mógł, po zakończeniu wyniesiono uroczyście flagi z areny. Taki był koniec tej imprezy. Około 22.30 było już prawie pusto. Tak zakończyło się nasze pierwsze Powwow. Teraz czekamy na następne.