|
|
|
|
|
Letnie Powwow Stara Wieś 2007 Festiwal pieśni i tańca Indian Ameryki Północnej |
|
Powwow Rathenow 2002 | Powwow Katowice 2002 |
Powwow Toruń 2003
Powwow Katowice 2003 | Powwow Uniejów 2003 | Powwow Międzychód 2004
Powwow Żuromin 2004
| Powwow Sypniewo 2004 | Powwow Katowice 2004
Powwow Międzychód 2005 | Powwow Uniejów 2005 | Powwow Gliśno 2005
Powwow Katowice 2005 | Powwow Międzychód 2006 | Powwow Uniejów 2006
Powwow Katowice 2006 | Powwow Berlin 2006 | Powwow Uniejów 2007
Powwow Katowice 2007 | Powwow Żuromin 2008 | Powwow Uniejów 2008
Powwow Gliśno 2008 | Powwow Katowice 2008 | Powwow Uniejów 2009
oraz
Etykieta Powwow|Etykieta Tancerzy|
Podstawowe pojęcia|
Style taneczne
Movies from European Powwows
LETNIE Powwow - BORZYCHY 30 LIPCA - 05 SIERPNIA 2007
Celem tej strony, są bieżące informacje na temat przygotowań do Letniego Powwow 2007.
Powstało oficjalne logo imprezy autorstwa Marcina Mazurka z Międzychodu.
Letnie Powwow odbędzie się w dniach od 30 lipca do 05 sierpnia 2007, w miejscowości Borzychy w okolicach Węgrowa.
W tym samym miejscu gdzie tydzień wcześniej odbędzie się coroczne spotkanie Takini.
W związku z tym, że Letnie Powwow odbędzie się po zakończeniu spotkania Takini, na teren obozu przyjechać będzie można najwcześniej w sobotę 28 lipca br.
W dniach 28-29 lipca będą trwały prace przy budowie Areny, oraz przy reorganizacji terenu obozu.
Szczególy dotyczące zasad opłat i zgłoszeń uczestnictwa w Letnim Powwow znajdziecie w tym miejscu.
Jeśli chodzi o program to oczywiście głównym punktem spotkania będą cztery dni Powwow - od poniedziałku 30 lipca do czwartku 02 sierpnia.
Organizatorzy zrezygnowali z przeprowadzenia części konkursowej tańców podczas Letniego Powwow 2007.
W programie Letniego Powwow nie zabraknie oczywiście części edukacyjnej.
Odbędzie się również po raz pierwszy w naszym kraju Art. Show ( szczegóły niżej )
Planujemy również dzień sportowy na wesoło, połączony z wyborem najzwinniejszych uczestników Letniego Powwow.
Pamiętając o najmłodszych : codziennie o godzinie 20:30 "DOBRANOCKA PO INDIAŃSKU"
Poniższy program nie jest jeszcze zamkniety dlatego zapraszamy wszystkich do aktywnego uczestnictwa w letnim pow-wow i tworzeniu programu.
Czekamy na propozycje od Was.
Zgłoszenia oraz pytania prosimy kierować pod adres e-mail : letniepowwow(at)wp.pl
Bezpośredni kontakt z organizatorami :
Jarosław Jarut Olszewski - Biała Podlaska-Warszawa
Robert Piesiecki - Białystok
Cyprian Świątek - Pionki
Marek Kaprys Ptasiński - Jaworzno
Dziękujemy wszystkim za zgłoszenia uczestnictwa wysłane w terminie i nie tylko :)
Prosimy o zabranie ze sobą rozkładanych krzeseł lub innych siedzeń - oczywiście w miarę możliwości.
Informujemy również, że prąd na miejscu obozu będzie dostępny tylko w czasie Powwow od godziny 17:00 do 22:00 i niestety nie będzie możliwości wykorzystania go w innym celu jak np. ładowanie telefonów komórkowych.
Pozdrawiamy serdecznie
Organizatorzy
PROGRAM LETNIEGO Powwow BORZYCHY 2007
HEAD STAFF :
ARENA DIRECTOR | ARENA DIRECTOR |
Cyprian Świątek | Milko Jović |
|
HOST DRUM | MASTER OF CEREMONY |
White Crow Singers | Marcin "Zaic" Król |
|
Poniedziałek 30 lipca 2007
Warsztaty odbywać się będą w godzinach od 10:00 do 15:00
1. Warsztaty muzyczne dla TANCZERZY - "Zrozumieć bęben" - prowadzenie Jarosław Jarut Olszewski
2. "Wszystko do grania" - warsztaty jak zrobić bęben ręczny, centralę i drum stick- prowadzenie Jarosław Jarut Olszewski
3."Instrumenty Indian Ameryki Północnej" - prowadzenie Bogdan Płonka
4. Jak zrobić RAWHIDE i do czego go użyć - pierwsza część warsztatów - prowadzenie Cyprian Świątek
5. ART SHOW - WYSTAWA PRAC KONKURSOWYCH
6. GRAND ENTRY - godz. 17:00
- Men's Traditional
- Women's Traditional
- Women's Fancy Dance
- Women's Jingle Dress
- Grass Dance
- Intertrible
Wtorek 31 lipca 2007
1. Pochwy na noże w stylu Indian równin - prowadzenie warsztatów Milko Jović
2. Lusterka do tańca - Dance regalia - prowadzenie warsztatów Marcin Mazurek
3. Jak zrobić RAWHIDE i do czego go użyć - druga część warsztatów - prowadzenie Cyprian Świątek
4. ART SHOW - WYSTAWA PRAC KONKURSOWYCH
5. GRAND ENTRY - godz. 17:00 - Dzień Social Dances
- Round Dance
- Two Step
- Rabbit Dance
- Kiss Dance
- Intertrible
Środa 01 sierpnia 2007
1. Women's Jingle Dress - Taniec i Dance Regalia - prowadzenie warsztatów Iza Nawrot
2. Men's and Women's Traditional - Taniec i Dance Regalia - prowadzenie warsztatów Marcin Zaic Król
3. Projekcja filmów o kobiecych stylach tanecznych
4. ART SHOW - WYSTAWA PRAC KONKURSOWYCH
5. GRAND ENTRY - godz. 17:00 - Dzień Women's Dance
- pokazy Women's Traditional
- pokazy Women's Fancy Dance
- pokazy Women's Jingle Dress
- Intertrible
Czwartek 02 sierpnia 2007
1. Chicken Dance - Taniec i Dance Regalia - prowadzenie warsztatów Robert Piesiecki i Marcin Mazurek
2. Crow Men's Traditional - Taniec i Dance Regalia - prowadzenie warsztatów Krzysztof Żuczek Kolba
3. ART SHOW - WYSTAWA PRAC KONKURSOWYCH
4. GRAND ENTRY - godz. 17:00 - Dzień Chicken Dance and Crow Traditional
- pokazy Chicken Dance
- pokazy Crow Men's Traditional
- pokazy Team Dance Crow
- Intertrible
ART SHOW OGŁOSZENIE WYNIKÓW I WRĘCZENIE NAGRÓD
GRAND EXIT - godz. 21:00
UWAGA !!!
W trakcie Powwow obowiązuje zakaz używania alkoholu i narkotyków !!!
( No alcohol, no drugs !!!)
Powwow odbywa się zgodnie z tradycyjną ETYKIETĄ Native American.
Prosimy to uszanować.
KONKURS RĘKODZIEŁA - ART SHOW
Konkurs dotyczy kultur Indian Wielkich Równin i Prerii
W ramach konkursu znajdą się dwie kategorie :
1 - sztuka tradycyjna czyli repliki lub kopie sztuki Indian Wielkich Równin lub Prerii do 1920 roku ,w skład tej kategorii wchodzą wyroby z koralików, kolca ursona, patchwork, parfleche, wyroby ze srebra ,mosiądzu lub tzw. /german silver/ oraz broń etc.
2 - sztuka współczesna czyli repliki lub kopie rękodzieła po 1920 r., aż do czasów obecnych oraz wyroby inspirowane. W tej kategorii mogą się znaleźć również malarstwo ,rzeźba ,witraż, haft etc.
Każdy z wystawiających może wystawić do trzech prac określając przy zgłoszeniu jaka lub jakie prace będą wystawiane. Jeżeli wystawiający wystawi więcej niż jedną prace będą one oceniane wszystkie jedną oceną.
Prace zgłoszone do konkursu powinny być pracami wykonanymi w roku 2007, prosimy nie zgłaszać prac wykonanych w latach poprzednich i znanych ze zdjęć, zlotów ,wystaw etc.
W każdej kategorii będą przyznane nagrody rzeczowe za pierwsze ,drugie i trzecie miejsce, oprócz tego wybrana zostanie praca Najlepszy w Konkursie.
Skład sędziowski będzie liczył 3 osoby - który zostanie ogłoszony wkrótce po zamknięciu terminu zgłoszeń. Planujemy również zaprosić do sędziowania kolegów z Niemiec i Czech.
Zgłoszenia do Konkursu przyjmowane będą do 15 czerwca na adresy e-mail :
Jarosław Jarut Olszewski - Biała Podlaska-Warszawa
Cyprian Świątek - Pionki
Marek Kaprys Ptasiński - Jaworzno
Konkurs odbędzie się w ciagu czterech dni trwania Letniego Powwow. Wyniki zostaną ogłoszone w czwarty dzień Powwow.
Konkurs odbędzie się jeżeli zgłosi się co najmniej 15 osób - ( 10 w kategorii tradycyjnej i co najmniej 5 w kategorii współczesnej ) .
Jeżeli konkurs nie będzie mógł się odbyć z powodu zbyt małej ilości chętnych, to zostanie przeniesiony na przyszłoroczne Letnie Powwow 2008 o czym będziemy na bieżąco informować.
Koszt uczestnictwa w konkursie to 25 zł wpisowego od osoby, uzyskane z wpłat fundusze zostaną przeznaczone na atrakcyjne nagrody dla uczestników konkursu.
Numer konta na który będzie można przesłać wpisowe zostanie rozesłany drogą mailową po zamknięciu terminu zgłoszeń.
Wszelkie pytania w sprawach Art Show prosimy kierować pod adresy e-mail :
Jarosław Jarut Olszewski - Biała Podlaska-Warszawa
Cyprian Świątek - Pionki
Marek Kaprys Ptasiński - Jaworzno
Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych, tych bardziej i mniej doświadczonych do wzięcia udziału w tej formie rywalizacji, która mamy nadzieję zdopinguje i da nową motywację wszystkim rzemieślnikom i artystom zainteresowanym kulturami Indian Wielkich Równin i Prerii i nie tylko.
W zależności od rozwoju tego typu konkursu i zainteresowania tym rodzajem rywalizacji w przyszłości planujemy również dodać kolejne kategorie takie jak sztuka Indian Regionu Wielkich Jezior i Wschodniej Krainy Lasów etc.
JAK DOJECHAĆ / MAP OF THE TRAVEL:
www.szukacz.pl
| |